Ubuntu Buildd 25.10 (Questing Quokka) release [20251007]

Cloud image specific bugs should be filed in the cloud-images project on Launchpad.net.